關於OM SYSTEM

為實現顯微鏡國產化，畢業於東京帝國大學法學部的執業律師山下長（Yamashita Takeshi）先生於西元1919年10月12日設立高千穂製作所（Takachiho Seisakusho），並於1920年發表第一台日本製顯微鏡「旭号」。1921年登錄OLYMPUS商標並沿用迄今，今日的OLYMPUS（オリンパス株式会社）已成為享譽國際之專業光學‧醫療儀器製造商，在顯微鏡、醫療儀器、相機為主之醫療、生命工程、工業設備及影像解決方案等領域，均取得輝煌的成績，尤其醫療用內視鏡及其周邊深獲全球醫學界信賴，市場佔有率高達80%。

1935年，OLYMPUS於歐洲總部開設MIZUHO光學研究中心，專門研發各款相機用光學鏡頭，1936年推出第一部備有ZUIKO鏡頭的相機Bellows-type Semi-Olympus I；往後，OLYMPUS所有的相機鏡頭均以ZUIKO命名。1948年，推出日本第一部備有快門系統的35mm相機OLYMPUS 35。

儘管佳作不斷，但第一部讓OLYMPUS相機大放異彩的經典之作當推1959年由知名相機設計師米谷美久（Maitani Yoshihisa）先生操刀的半格相機Olympus Pen。這台相機完全體現了設計師的理想：一款同時兼具優良影像品質、輕巧機身與一般民眾可以負擔的相機。Olympus Pen系列的銷售量超過1,700萬台，在相機的歷史上，留下令人敬佩紀錄。1972年，OLYMPUS發表OM系統及推出OM-1，更進一步奠定OLYMPUS於單眼相機的領導地位。

進入數位時代，為對應感光元件必須完全利用直射光以成就最優異畫質的堅持，OLYMPUS不惜放棄光學時代所累積的種種成就，於2002年提出並制訂新的感光元件規格「4/3系統（Four Thirds system）」，並於隔年推出全球首部4/3系統的數位單眼相機E-1，以其優異之成像品質與獨特色調成為一代銘機。在數位單眼的發展歷程中，OLYMPUS亦不斷創新，率先提出包括超音波除塵、即時預覽功能Live View、機身防震等，均成為日後數位相機之標配。

2009年，OLYMPUS發表E-P1，以除卻反光鏡以縮小體積與鏡後距離之「微型4/3系統（Micro Four Thirds System）」，延續米谷先生「輕巧」、「堅固」、「高質」的設計初衷，也讓整個相機市場開始颳起「無反旋風（無反光鏡可換鏡頭相機，Mirrorless Interchangeable-lens Camera）」。2012年，經典的OM系統藉由OMD E-M5的發表在數位時代復活，微型4/3系統擁有超過60枚以上的鏡頭群（含主副廠），鏡頭支援度是各無反相機系統之中最完整的。

2020年，因應集團事業重新規劃之考量，OLYMPUS映像事業部正式獨立為OM Digital Solutions Corporation（下稱OMDS）；品牌亦更名為OM System。今後，映像產品的製造、銷售及服務將由OMDS負責，OM System也將在 OLYMPUS 長期累積的光學基礎上（包含深受好評的ZUIKO系列鏡頭等），繼續推出更多兼具便攜性及高品質的光學產品，讓使用者深刻體驗攝影樂趣，也讓攝影更融入每個人的生活。

ABOUT OM SYSTEM

To achieve the localization of microscopes, Mr. Yamashita Takeshi, a practicing lawyer who graduated from the Faculty of Law at the University of Tokyo, established Takachiho Seisakusho on October 12, 1919. In 1920, he introduced the first Japanese-made microscope called the "Asahi-go." The OLYMPUS trademark was registered in 1921 and has been used to this day. Today's OLYMPUS has evolved into an internationally renowned manufacturer specializing in optical and medical instruments. With remarkable achievements in fields such as microscopy, Medical Device,Diagnostics,Scientific and Industrial Solutions, and imaging solutions, OLYMPUS has particularly gained widespread trust in the global medical community for its endoscopes and peripherals, holding a market share of up to 80%.

In 1935, OLYMPUS established the MIZUHO Optical Research Center at its European headquarters, dedicated to the development of various optical lenses for cameras. In 1936, the company introduced its first camera with the ZUIKO lens, the Bellows-type Semi-Olympus I. Subsequently, all camera lenses produced by OLYMPUS were named ZUIKO. In 1948, OLYMPUS launched Japan's first 35mm camera with a shutter system, the OLYMPUS 35.

Despite continuous outstanding creations, the first classic that truly showcased the brilliance of OLYMPUS cameras is the Olympus Pen, expertly crafted in 1959 by the renowned camera designer Mr. Maitani Yoshihisa. This camera perfectly embodies the designer's vision: a camera that combines excellent image quality, a compact body, and affordability for the general public. The Olympus Pen series has sold over 17 million units, leaving an admirable record in the history of cameras. In 1972, OLYMPUS introduced the OM system and launched the OM-1, further solidifying OLYMPUS's leading position in the Single Lens Reflex Camera market.

Entering the digital era, OLYMPUS, in its pursuit of achieving the best image quality by fully utilizing direct light for photosensitive components, did not hesitate to relinquish various achievements accumulated in the optical era. In 2002, OLYMPUS introduced and established the new photosensitive component specification, the "Four Thirds System," and the following year launched the world's first digital single lens reflex camera using the 4/3 system, the E-1. Renowned for its excellent imaging quality and unique color rendering, the E-1 became an iconic camera of its generation. Throughout the development of digital single lens reflex cameras, OLYMPUS continued to innovate, introducing features such as ultrasonic dust removal, live view functionality, and in-body image stabilization, all of which later became standard features in digital cameras.

In 2009, OLYMPUS introduced the E-P1, adopting the "Micro Four Thirds System" to reduce size and rear lens distance by eliminating the mirror. This continued Mr. Maitani's design principles of "compact," "sturdy," and "high-quality." It also initiated the trend of " Mirrorless Interchangeable-lens Camera " in the entire camera market. In 2012, the iconic OM system made a digital-era comeback with the introduction of the OMD E-M5. The Micro Four Thirds System now boasts a lens lineup of over 60 lenses (including both primary and third-party manufacturers), making it the most comprehensive lens support among all mirrorless camera systems.

In 2020, in response to the reconsideration of the group's business restructuring, Imaging Dept. of OLYMPUS officially became independent as OM Digital Solutions Corporation (hereinafter referred to as OMDS). The brand was also renamed OM System. Going forward, the manufacturing, sales, and services of imaging products will be overseen by OMDS. Building on the optical expertise accumulated by OLYMPUS over the years, including the highly acclaimed ZUIKO lens series, OM System will continue to introduce more optical products that combine portability and high quality. Not only to make users deeply enjoy the pleasure of photography but also to integrate photography more seamlessly into everyone's life.

關於元佑

元佑實業股份有限公司自1971年起總代理日本OLYMPUS株式会社所生產之醫療用內視鏡及其周邊配備，為OLYMPUS在台灣近半世紀以來最信賴、關係最密切之合作伙伴。元佑不但引進業界最高品質之醫療產品，更致力於建立在地維修中心以提供百分之百的本地維修服務，使本土的醫療單位能夠享有同步歐美、日本之售後服務與維修品質。深耕台灣醫療四十餘年以來，深受客戶信賴。

自1997年起，元佑正式由醫療領域跨足光學數位消費性商品，代理OLYMPUS數位相機及其周邊產品。比照經營醫療產業之經驗，元佑矢志為台灣OLYMPUS數位相機愛用者提供最完善、專業之維修與售後服務，不但在短時間內成立客服中心提供完整產品諮詢，更提供長達2年的免費送修保固服務。2003年，OLYMPUS首款可換鏡頭數位單眼相機E-1上市，元佑積極與原廠接洽，斥資千萬導入當時全球僅17套的E-SYSTEM相機及設備維修系統，並定期派員赴原廠受訓，首開國內相機代理商具備在地維修能力之先河。元佑始終致力於提供台灣消費者更專業、更便捷之影像校正及維修服務，十餘年來享譽全國。

為展示並推廣OLYMPUS數位相機優異之色調、性能與解像力，自2003年起，時年已屆花甲的元佑集團會長郭耿光親身學習OLYMPUS數位相機操作技巧，並立志以高門檻的野鳥攝影作為主要拍攝題材，憑藉著毅力，由一介攝影門外漢在短時間內成長為台灣野鳥生態攝影師，足跡遍及全台追逐鳥蹤，耗費數年拍齊所有台灣特有種，並自2006年開始舉辦台灣鳥類生態攝影展，為國內首見以大尺吋、大數量之影像記錄，有系統介紹在地鳥類生態習性之攝影展。藉由高品質的影像、及台北市野鳥學會解說員的專業解說，讓民眾有機會了解到台灣豐富的野鳥生態是上蒼恩賜的瑰寶，並進一步體會生態平衡及環境保育的深刻意涵。

現在，這些記錄台灣鳥類之美的攝影作品已集結成冊，由元佑自費出版《俯瞰綠地的雙眸》系列中英文版，贈送全國中小學圖書館典藏，為本土的生態記錄暨生態教育盡棉薄之力。英文版的《台灣野鳥攝影專輯》曾作為外交部餽贈友邦的禮品，相關作品亦曾應邀於英國、日本、加拿大、挪威、保加利亞、希臘等國設展，將台灣鳥類之美傳揚於世。

About YUANYU

We are YuanYu Industry Co. Ltd., a Taiwanese corporation headquartered in Taipei with satellite offices in Taichung, Kaohsiung and Shanghai (China). Since our inception in 1971, we have been OLYMPUS®’ most trusted business partner and exclusive distributor in Taiwan.

For nearly half a century, we have devoted ourselves to not only making available medical instruments of the highest industry standard, but also ensuring customers receive locally services and care that are otherwise available in the U.S., Europe, and Japan. YuanYu has become one of the most recognizable and trustworthy medical instrument distributors in Taiwan.

In 1997, YuanYu expanded its relationship with OLYMPUS® by adding digital cameras to its distribution roster . To enhance the customer service experience, we have set up a local customer service center to provide real-time customer support and started offering a two-year limited warranty with complimentary repairs.

As an epitome of our commitment in our products, our chairman Mr. K.K. Kuo, has personally taken interest in digital photography. Mr. Kuo traveled extensively all throughout Taiwan documenting bird species that are unique to the island. After several years, he has successfully photographed all endemic bird species in Taiwan. He has held numerous exhibitions in Taiwan, Japan, Canada, Norway, Greece, Bulgaria and, UK. And his work was published in both Mandarin and English. Now OLYMPUS is one of the most popular camera brands in Taiwan.